{"product_id":"jarra-de-cerveza-alemana-de-porcelana-con-tapa-metal","title":"Chope à bière allemande en porcelaine avec couvercle en métal","description":"\u003ch1 data-start=\"264\" data-end=\"325\"\u003eChope à bière allemande en porcelaine avec couvercle en métal\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-start=\"327\" data-end=\"389\"\u003eUne pièce de collection avec une histoire (et prête à l'emploi)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"390\" data-end=\"905\"\u003eSi vous recherchez une pièce \u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"419\"\u003eunique\u003c\/strong\u003e qui rehaussera votre vitrine, votre salon ou votre table, cette \u003cstrong data-start=\"467\" data-end=\"508\"\u003echope à bière allemande en porcelaine\u003c\/strong\u003e est une véritable \u003cstrong data-start=\"525\" data-end=\"545\"\u003eredécouverte\u003c\/strong\u003e : porcelaine à finition brillante, bande dorée et une scène classique avec un personnage historique, agrémentée de textes en latin tels que \u003cstrong data-start=\"663\" data-end=\"694\"\u003e« CAROLUS IMPERATOR ROMANUS »\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong data-start=\"697\" data-end=\"728\"\u003e« QUARTUS ET REX BOIHEMICUS »\u003c\/strong\u003e, ainsi qu'un clin d'œil à \u003cstrong data-start=\"749\" data-end=\"760\"\u003e« PRAHA »\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"390\" data-end=\"905\"\u003eAu Portugal, ils diraient : \u003cem data-start=\"784\" data-end=\"825\"\u003e« é uma peça de coleção, muito elegante »\u003c\/em\u003e et c'est vrai : \u003cstrong data-start=\"839\" data-end=\"871\"\u003efica perfeita como decoração\u003c\/strong\u003e ou pour servir la bière avec style.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"907\" data-end=\"928\"\u003eFonction et usage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"929\" data-end=\"1248\"\u003eCette \u003cstrong data-start=\"934\" data-end=\"975\"\u003echope à bière allemande en porcelaine\u003c\/strong\u003e est conçue pour \u003cstrong data-start=\"994\" data-end=\"1012\"\u003eservir de la bière\u003c\/strong\u003e tout en conservant son caractère traditionnel, mais aussi pour la \u003cstrong data-start=\"1065\" data-end=\"1079\"\u003edécoration\u003c\/strong\u003e (vitrine, étagère, bureau, cave ou salle à manger). Le \u003cstrong data-start=\"1134\" data-end=\"1152\"\u003ecouvercle en étain\u003c\/strong\u003e aide à protéger le contenu de la poussière et apporte cet air classique propre aux chopes d'Europe centrale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1255\" data-end=\"1315\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eCaractéristiques techniques \u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1316\" data-end=\"2080\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1316\" data-end=\"1399\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1318\" data-end=\"1399\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003ePièce : \u003cstrong data-start=\"1325\" data-end=\"1366\"\u003echope à bière allemande en porcelaine\u003c\/strong\u003e (objet de collection et d'usage).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1400\" data-end=\"1436\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1402\" data-end=\"1436\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eDimensions : \u003cstrong data-start=\"1411\" data-end=\"1433\"\u003e13 x 10,5 x H24 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1437\" data-end=\"1567\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1439\" data-end=\"1567\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eMatériaux : \u003cstrong data-start=\"1451\" data-end=\"1483\"\u003ecorps en porcelaine\/céramique\u003c\/strong\u003e avec décoration imprimée de style historique et \u003cstrong data-start=\"1529\" data-end=\"1564\"\u003ecouvercle + ferrures en étain\/métal\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1568\" data-end=\"1671\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1570\" data-end=\"1671\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eCouvercle : \u003cstrong data-start=\"1576\" data-end=\"1588\"\u003earticulé\u003c\/strong\u003e avec \u003cstrong data-start=\"1593\" data-end=\"1616\"\u003erelief orné\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong data-start=\"1619\" data-end=\"1644\"\u003epoussoir\/levier de couvercle\u003c\/strong\u003e (thumb lift) décoratif.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1672\" data-end=\"1773\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1674\" data-end=\"1773\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eDécoration : \u003cstrong data-start=\"1686\" data-end=\"1700\"\u003epolychromie\u003c\/strong\u003e avec figure centrale, paysage et \u003cstrong data-start=\"1731\" data-end=\"1750\"\u003efilets dorés\u003c\/strong\u003e supérieur et inférieur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1774\" data-end=\"1833\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1776\" data-end=\"1833\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eInscriptions : \u003cstrong data-start=\"1791\" data-end=\"1809\"\u003etexte en latin\u003c\/strong\u003e visible sur le corps.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1834\" data-end=\"1975\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1836\" data-end=\"1975\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eOrigine (selon la référence du modèle) : \u003cstrong data-start=\"1874\" data-end=\"1917\"\u003eKannenbäckerland (Westerwald), Allemagne\u003c\/strong\u003e, tradition céramique connue pour ses pièces travaillées.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1976\" data-end=\"2080\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1978\" data-end=\"2080\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eÉtat : bon état général, avec une patine propre au temps sur le métal (normal pour ce type de pièces).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2082\" data-end=\"2274\"\u003e✅ \u003cstrong data-start=\"2084\" data-end=\"2105\"\u003eDifférentiel réel :\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"2106\" data-end=\"2145\"\u003ele couvercle en étain richement gravé\u003c\/strong\u003e + \u003cstrong data-start=\"2148\" data-end=\"2193\"\u003el'iconographie historique avec textes en latin\u003c\/strong\u003e font de cette pièce quelque chose de bien plus spécial qu'une simple chope décorative ordinaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"2276\" data-end=\"2373\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2278\" data-end=\"2373\"\u003e\u003cem data-start=\"2278\" data-end=\"2310\"\u003ePour ceux qui achètent au Portugal :\u003c\/em\u003e \u003cem data-start=\"2311\" data-end=\"2373\"\u003e« Uma jarra alemã destas é um clássico — dá carácter à casa. »\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch1\u003eLivraison gratuite vers l'Espagne péninsulaire et le Portugal, îles exclues.\u003c\/h1\u003e","brand":"Cositas Antiguas S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52061394829659,"sku":"A-81.2","price":64.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/1133\/4989\/files\/WhatsApp_Image_2026-01-15_at_18.50.42.jpg?v=1768564338","url":"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/fr\/products\/jarra-de-cerveza-alemana-de-porcelana-con-tapa-metal","provider":"Cositas Antiguas – La Guadaña, Anticuarios Online en Jerez , vender antigüedades, muebles antiguos","version":"1.0","type":"link"}