{"product_id":"licorera-de-cristal-tallado-con-plata-de-ley-y-tapon","title":"Carafe en cristal taillé avec argent sterling et bouchon","description":"\u003ch1 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eCarafe à liqueur en cristal taillé avec col en argent sterling\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003ecarafe à liqueur en cristal taillé avec argent sterling\u003c\/strong\u003e associe trois éléments qui définissent immédiatement son apparence : un corps transparent aux lignes géométriques, une décoration taillée et un grand bouchon en cristal accompagné d’un col métallique brillant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pièce mesure \u003cstrong\u003e8 x 8 x H22 cm\u003c\/strong\u003e, conservant ainsi des proportions contenues pour la placer sur un plateau, un buffet, dans une vitrine ou au sein d’un meuble-bar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn détail particulièrement pertinent est la petite plaque conservée sur le corps, où l’on peut lire clairement \u003cstrong\u003e« PLATA DE LEY »\u003c\/strong\u003e (argent sterling). Cette identification permet de définir le col comme étant en argent sterling sans avoir à se fier uniquement à son aspect visuel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa fonction originale est celle d'une carafe à liqueur : \u003cstrong\u003econtenir, présenter et servir des liqueurs et autres boissons\u003c\/strong\u003e, remplaçant la bouteille commerciale lors du service. Elle peut actuellement conserver cette finalité à condition que, avant d'utiliser une pièce d'occasion en contact avec des boissons, on vérifie adéquatement son état intérieur, sa propreté et son étanchéité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur Cositas Antiguas, elle peut être comparée avec cette \u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/products\/licorera-de-cristal-con-cuello-de-plata-y-tapon-tallado?utm_source=chatgpt.com\"\u003ecarafe à liqueur en cristal avec col en argent et bouchon taillé\u003c\/a\u003e, de 23 cm de hauteur et présentant une combinaison de matériaux très similaire. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCristal taillé avec décoration végétale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe corps ne repose pas uniquement sur la transparence du cristal. Sur ses faces apparaissent des \u003cstrong\u003emotifs végétaux taillés\u003c\/strong\u003e, avec des feuilles et des lignes qui acquièrent une meilleure définition lorsqu'elles captent la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa base approximativement quadrangulaire crée des faces relativement larges, tandis que les coins biseautés introduisent de nouvelles surfaces où la lumière se réfracte différemment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa zone supérieure se rétrécit progressivement jusqu'au col. Là apparaît le second matériau vedette : l'\u003cstrong\u003eargent sterling\u003c\/strong\u003e, qui entoure le goulot et crée un contraste clairement visible avec le cristal transparent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu sein du catalogue existe une autre alternative particulièrement liée, la \u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/products\/licorera-de-cristal-tallado-con-cuello-de-plata-23-cm?utm_source=chatgpt.com\"\u003ecarafe à liqueur en cristal taillé avec col en argent\u003c\/a\u003e, qui partage précisément la combinaison de cristal travaillé, de col métallique et de bouchon indépendant. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn bouchon qui participe à la décoration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa carafe conserve son \u003cstrong\u003ebouchon en cristal taillé\u003c\/strong\u003e, un composant important tant sur le plan fonctionnel que visuel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa tête est volumineuse et présente de multiples facettes. Les tailles forment des compositions géométriques et végétales qui produisent différents reflets selon l'angle d'éclairage. L'une des photographies permet également d'observer le bouchon séparé, montrant la tige inférieure qui s'insère dans le goulot de la carafe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorsqu'il est en place, le bouchon sert de finition à l'ensemble de la composition et renforce la verticalité de la pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi l'on souhaite comparer d'autres formes de ce type de verrerie, cette \u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/products\/licorera-de-cristal-tallado-con-tapon-decorativo?utm_source=chatgpt.com\"\u003ecarafe à liqueur en cristal taillé avec bouchon décoratif\u003c\/a\u003e est également disponible, avec une approche différente du corps et de la fermeture. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eProduit :\u003c\/strong\u003e carafe à liqueur\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériau principal :\u003c\/strong\u003e cristal taillé\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCol :\u003c\/strong\u003e argent sterling\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eIdentification visible :\u003c\/strong\u003e plaque avec inscription « PLATA DE LEY »\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eBouchon :\u003c\/strong\u003e cristal taillé indépendant\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e8 x 8 x H22 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eForme du corps :\u003c\/strong\u003e approximativement quadrangulaire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCoins :\u003c\/strong\u003e biseautés\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDécoration :\u003c\/strong\u003e motifs végétaux et géométriques taillés\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFermeture :\u003c\/strong\u003e bouchon avec tige insérée dans le goulot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFonction originale :\u003c\/strong\u003e contenir, présenter et servir des liqueurs et autres boissons\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eUsage actuel :\u003c\/strong\u003e fonctionnel\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour servir des boissons ou compléter une collection\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne carafe à liqueur conserve une fonction très concrète même lorsqu'elle reste vide. Elle peut être placée dans un \u003cstrong\u003emeuble-bar\u003c\/strong\u003e, accompagnée de verres ou de coupes sur un plateau et utilisée pour présenter une boisson lors d'une fin de repas ou d'une célébration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur cette pièce, de plus, le cristal taillé et l'argent sterling font qu'elle peut rester exposée lorsqu'elle n'est pas utilisée. La lumière traverse les zones transparentes et souligne les tailles du cristal, tandis que le col métallique introduit un reflet différent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour ceux qui préfèrent réunir plusieurs pièces dans une vitrine ou un meuble-bar, la section de \u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/collections\/cristal-ceramicas-y-porcelanas?utm_source=chatgpt.com\"\u003ecristal, céramique et porcelaine de Cositas Antiguas\u003c\/a\u003e inclut actuellement d'autres carafes à liqueur et décanteurs avec différentes formes et finitions. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvant de l'utiliser pour des boissons, nous recommandons, comme pour toute pièce d'occasion de ce type, d'effectuer un nettoyage adéquat et de vérifier personnellement l'intérieur ainsi que l'ajustement du bouchon.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe col est-il vraiment en argent sterling ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. En plus des informations fournies sur la pièce, les photographies montrent une plaque avec l'inscription \u003cstrong\u003e« PLATA DE LEY »\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert une carafe à liqueur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSa fonction traditionnelle est de contenir, présenter et servir des liqueurs ou d'autres boissons d'une manière différente de leur bouteille commerciale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe bouchon est-il conservé ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Elle conserve un bouchon indépendant en cristal taillé qui apparaît à la fois posé et séparé sur les photographies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-elle être utilisée actuellement pour servir des boissons ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePar typologie, c'est sa fonction. S'agissant d'une pièce d'occasion, avant tout contact alimentaire, nous recommandons de vérifier son état intérieur, d'effectuer un nettoyage adéquat et de réviser la fermeture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont ses dimensions ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSes dimensions sont exactement \u003cstrong\u003e8 x 8 x H22 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLivraison gratuite vers la péninsule espagnole et le Portugal, îles exclues.\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"Cositas Antiguas S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54049306575195,"sku":"A-245","price":44.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/1133\/4989\/files\/WhatsAppImage2026-09-14at10.09.29.jpg?v=1789377737","url":"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/fr\/products\/licorera-de-cristal-tallado-con-plata-de-ley-y-tapon","provider":"Cositas Antiguas – La Guadaña, Anticuarios Online en Jerez , vender antigüedades, muebles antiguos","version":"1.0","type":"link"}