{"product_id":"mortero-antiguo-de-bronce-con-maja-original-y-unico","title":"Mortier ancien en bronze avec pilon original et unique","description":"\u003ch1 data-end=\"494\" data-start=\"436\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eAncien mortier en bronze avec pilon unique et original\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-end=\"567\" data-start=\"496\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eUn mortier ancien qui conserve la force du travail artisanal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"956\" data-start=\"634\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eL’\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"675\" data-start=\"637\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eancien mortier en bronze avec pilon\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e est une pièce originale à usage traditionnel, utilisée historiquement pour broyer des épices, des herbes médicinales et des préparations pharmaceutiques. Cet \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"858\" data-start=\"820\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eancien mortier en bronze avec pilon\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e se distingue par son poids, sa solidité et sa patine naturelle, fruit du passage du temps et d'un usage authentique.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1362\" data-start=\"958\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eFabriqué entièrement en \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"1001\" data-start=\"984\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003ebronze massif\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e, il présente une forme tronconique avec \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"1083\" data-start=\"1039\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003edouble poignée latérale intégrée au corps\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e, détail qui renforce son caractère fonctionnel et décoratif. Sur le devant, on peut observer une \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"1209\" data-start=\"1171\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003einscription en relief « 1914–1916 »\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e, un élément exceptionnel qui fait de ce \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"1292\" data-start=\"1254\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003emortier ancien en bronze avec pilon\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e une pièce dotée d'une valeur historique ajoutée, possiblement commémorative.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1674\" data-start=\"1364\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eLe \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"1384\" data-start=\"1367\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003epilon original\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e, également en bronze, montre un design tourné avec des extrémités évasées pour faciliter la prise et le broyage, conservant des marques d'usure qui certifient son authenticité. L'intérieur du mortier présente une \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"1615\" data-start=\"1586\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eoxydation naturelle stable\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e, typique des pièces anciennes, sans compromettre sa structure.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2323\" data-start=\"2275\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES REMARQUABLES \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"2721\" data-start=\"2325\"\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" data-end=\"2364\" data-start=\"2325\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2364\" data-start=\"2327\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2340\" data-start=\"2327\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eMatériau :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e Bronze massif ancien\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" data-end=\"2406\" data-start=\"2365\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2406\" data-start=\"2367\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2389\" data-start=\"2367\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eEnsemble original :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e mortier + pilon\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" data-end=\"2449\" data-start=\"2407\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2449\" data-start=\"2409\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2425\" data-start=\"2409\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eFabrication :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e Fonte traditionnelle\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" data-end=\"2505\" data-start=\"2450\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2505\" data-start=\"2452\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2487\" data-start=\"2452\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eInscription frontale en relief : \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-end=\"2503\" data-start=\"2488\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e« 1914–1916 »\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" data-end=\"2552\" data-start=\"2506\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2552\" data-start=\"2508\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2550\" data-start=\"2508\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003ePoignées latérales intégrées au corps\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" data-end=\"2602\" data-start=\"2553\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2602\" data-start=\"2555\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2600\" data-start=\"2555\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003ePatine originale du temps, non restaurée\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" data-end=\"2647\" data-start=\"2603\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2647\" data-start=\"2605\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2645\" data-start=\"2605\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eIntérieur avec traces d'usure authentiques\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" data-end=\"2684\" data-start=\"2648\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2684\" data-start=\"2650\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2682\" data-start=\"2650\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eExcellente stabilité et poids\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" data-end=\"2721\" data-start=\"2685\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2721\" data-start=\"2687\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2719\" data-start=\"2687\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003ePièce unique, non reproductible\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"2101\" data-start=\"2093\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eDimensions :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2161\" data-start=\"2102\"\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" data-end=\"2137\" data-start=\"2102\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2137\" data-start=\"2104\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eMortier : \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"2137\" data-start=\"2113\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e12,5 x 13,5 x H11 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" data-end=\"2161\" data-start=\"2138\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2161\" data-start=\"2140\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003ePilon : \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"2161\" data-start=\"2146\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e18 x 3,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"632\" data-start=\"569\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eHistoire, fonctionnalité et décoration en une seule pièce.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1904\" data-start=\"1676\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eCet \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"1719\" data-start=\"1681\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eancien mortier en bronze avec pilon\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e est parfait tant pour un \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"1761\" data-start=\"1743\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eusage décoratif\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e dans des cuisines rustiques, d'anciennes pharmacies ou des espaces gourmets, que pour des \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"1850\" data-start=\"1832\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003ecollectionneurs\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e à la recherche de pièces authentiques, \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"1903\" data-start=\"1881\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003euniques et limitées\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-end=\"2091\" data-start=\"1906\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2091\" data-start=\"1908\"\u003e\u003cem data-end=\"2091\" data-start=\"1908\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eC'est également une pièce idéale pour la décoration d'intérieurs classiques. Cet ancien mortier en bronze transmet tradition, force et authenticité — parfait pour les collectionneurs au Portugal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\" dir=\"auto\"\u003eLivraison gratuite dans la péninsule espagnole et au Portugal, îles exclues.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cositas Antiguas S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52061459939675,"sku":null,"price":89.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/1133\/4989\/files\/mortero_a5f8ee33-760d-468e-88e5-33943b0d6ddb.jpg?v=1784654351","url":"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/fr\/products\/mortero-antiguo-de-bronce-con-maja-original-y-unico","provider":"Cositas Antiguas – La Guadaña, Anticuarios Online en Jerez , vender antigüedades, muebles antiguos","version":"1.0","type":"link"}