{"product_id":"mortero-de-bronce-con-maja-decoracion-tradicional","title":"Mortaio in bronzo con pestello | Decorazione tradizionale","description":"\u003ch1 dir=\"auto\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eMortaio in bronzo con pestello per decorazione\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eQuesto \u003cstrong\u003emortaio in bronzo con pestello\u003c\/strong\u003e conserva la forma di un utensile tradizionale destinato per generazioni al lavoro manuale di triturazione e miscelazione. Il recipiente misura \u003cstrong\u003e12,5 x 12,5 x H9 cm\u003c\/strong\u003e ed è accompagnato da un pestello di \u003cstrong\u003e21,5 x 4 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eIl suo corpo presenta un'ampia bocca circolare, pareti interne lisce e una base leggermente marcata. All'esterno appaiono due piccoli elementi laterali, mentre la superficie conserva diversi segni, macchie e variazioni tipiche del suo uso precedente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eIl pestello ha una presenza considerevole rispetto alle dimensioni del recipiente. Il suo lungo corpo termina in un'estremità allargata, pensata precisamente per esercitare pressione e pestare i prodotti depositati all'interno del mortaio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eAttualmente proponiamo questo pezzo \u003cstrong\u003eper decorazione e collezione\u003c\/strong\u003e, specialmente in cucine, vetrine, credenze o composizioni con altri utensili tradizionali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eAll'interno di Cositas Antiguas può continuare la navigazione nella \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/collections\/bronce-cobres-metales\/almirez?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003ecollezione di mortai in bronzo\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, dove appaiono diversi formati e decorazioni di questa stessa tipologia. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"auto\"\u003eA cosa serviva un mortaio in bronzo?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eLa funzione tradizionale di un mortaio era \u003cstrong\u003epestare, triturare e mescolare manualmente diverse sostanze\u003c\/strong\u003e mediante l'azione del pestello contro l'interno del recipiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eIn ambito domestico poteva essere impiegato per lavorare ingredienti come \u003cstrong\u003espezie, semi, erbe, aglio o altri prodotti che necessitavano di essere triturati\u003c\/strong\u003e. Questa tipologia ha avuto anche uso nelle farmacie e in altri ambiti in cui era necessario ridurre o mescolare sostanze in modo manuale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eLa forma del recipiente aiuta a mantenere il contenuto concentrato all'interno, mentre il pestello permette di esercitare colpi e pressione in modo ripetuto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eQuesto principio spiega la differenza tra i due pezzi: il mortaio funge da recipiente di lavoro e il \u003cstrong\u003epestello funziona come lo strumento che esercita la pressione e la triturazione\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003ePer confrontare le proporzioni, nel negozio è pubblicato un \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/products\/mortero-de-bronce-con-maja-y-relieves-9-cm?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003emortaio in bronzo con pestello e rilievi da 9 cm\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, decisamente più piccolo e con una decorazione esterna completamente diversa. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"auto\"\u003eDa utensile funzionale a oggetto decorativo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eIn questa scheda è importante differenziare l'uso storico dall'uso che proponiamo attualmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eQuesto mortaio \u003cstrong\u003enon viene più proposto come utensile per la preparazione di alimenti\u003c\/strong\u003e, ma come \u003cstrong\u003epezzo decorativo e da collezione\u003c\/strong\u003e. Non è stata verificata la sua idoneità attuale al contatto alimentare né è stata effettuata alcuna analisi dello stato del materiale per un uso culinario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eCome decorazione può essere collocato su un piano di lavoro, una credenza, una mensola o all'interno di una vetrina. La sua dimensione di \u003cstrong\u003e12,5 cm di diametro\u003c\/strong\u003e gli permette di avere presenza senza occupare troppo spazio, mentre il lungo pestello da 21,5 cm rafforza visivamente l'insieme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003ePuò anche far parte di una collezione di mortai di diverse dimensioni. In Cositas Antiguas si trova, ad esempio, un altro \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/products\/mortero-antiguo-de-bronce-con-maja-original?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003emortaio in bronzo con pestello da 12,5 cm di diametro\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, sebbene presenti altre misure e caratteristiche. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"auto\"\u003eBronzo, segni di usura e un pestello di grande lunghezza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eVisivamente, questo pezzo spicca per la semplicità del suo recipiente a fronte della lunghezza del pestello.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eIl mortaio presenta una superficie dai toni dorati e ocra, con \u003cstrong\u003epiccoli segni scuri, punti e variazioni superficiali\u003c\/strong\u003e visibili specialmente attorno al bordo e in alcune zone interne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eAnche il pestello conserva segni di usura. La sua estremità inferiore si allarga per creare una maggiore superficie di contatto, mentre l'estremità superiore termina con una finitura arrotondata che facilita il riconoscimento della zona destinata all'impugnatura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eNon attribuisco questi segni a un'epoca specifica né li definisco “patina originale”, poiché non disponiamo di informazioni sufficienti su trattamenti, pulizie o interventi precedenti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"auto\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eProdotto:\u003c\/strong\u003e mortaio con pestello\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale confermato:\u003c\/strong\u003e bronzo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMisure del mortaio:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e12,5 x 12,5 x H9 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMisure del pestello:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e21,5 x 4 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eForma del recipiente:\u003c\/strong\u003e circolare, con bocca aperta\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eBase:\u003c\/strong\u003e circolare e leggermente sporgente\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eLaterali:\u003c\/strong\u003e due piccoli elementi sporgenti visibili\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003ePestello:\u003c\/strong\u003e allungato, con estremità inferiore allargata e finitura superiore arrotondata\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFunzione originale:\u003c\/strong\u003e pestare, triturare e mescolare manualmente\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eUso attuale:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003edecorazione e collezione\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eStato visibile:\u003c\/strong\u003e segni, piccole irregolarità e oscuramenti superficiali\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 dir=\"auto\"\u003eUn oggetto tradizionale per decorare cucine e collezioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eSebbene abbia perso qui la sua finalità pratica, la forma del mortaio continua a spiegare immediatamente per cosa è stato concepito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eQuesto lo rende un pezzo particolarmente adatto per una \u003cstrong\u003ecucina di ispirazione tradizionale\u003c\/strong\u003e, una vetrina con utensili domestici, una credenza o una collezione dedicata a oggetti in bronzo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003ePuò inoltre essere combinato con mortai di altre proporzioni, come il \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/products\/mortero-de-bronce-antiguo-con-maja-original-autentica?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003emortaio in bronzo con pestello da 12,5 cm e 7,5 cm di altezza\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, creando una composizione di diverse forme e dimensioni. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2 dir=\"auto\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eA cosa serviva questo tipo di mortaio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTradizionalmente serviva per \u003cstrong\u003epestare, triturare e mescolare sostanze\u003c\/strong\u003e mediante l'azione manuale del pestello.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eInclude il pestello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. L'insieme è formato dal mortaio e da un pestello di \u003cstrong\u003e21,5 x 4 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto misura il mortaio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMisura \u003cstrong\u003e12,5 x 12,5 x H9 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003ePuò essere utilizzato attualmente per cucinare?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon lo presentiamo per uso alimentare. La sua destinazione attuale è \u003cstrong\u003edecorativa e da collezione\u003c\/strong\u003e, poiché non è stata verificata la sua idoneità al contatto con alimenti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eDi che materiale è?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl materiale confermato è \u003cstrong\u003ebronzo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eSpedizione gratuita nella penisola spagnola e in Portogallo, isole escluse.\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"Cositas Antiguas S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54167665246555,"sku":"A-248.3","price":59.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/1133\/4989\/files\/WhatsAppImage2026-09-23at09.10.00_1.jpg?v=1791969136","url":"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/it\/products\/mortero-de-bronce-con-maja-decoracion-tradicional","provider":"Cositas Antiguas – La Guadaña, Anticuarios Online en Jerez , vender antigüedades, muebles antiguos","version":"1.0","type":"link"}