{"product_id":"pareja-de-consolas-de-caoba-tallada-con-marmol-grisaceo","title":"Coppia di consolle in mogano intagliato con marmo grigiastro","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eCoppia di console in mogano intagliato con marmo grigiastro\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCoppia di \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003econsole antiche in mogano intagliato con piani in marmo dai toni grigiastri\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, concepite come mobili ausiliari d'appoggio per ingressi, salotti e altri ambienti di rappresentanza della casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgni console misura \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e106 x 52,5 x H88,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e e combina una struttura in legno scuro lavorato con intagli ornamentali e un'ampia superficie superiore in marmo. Essendo conservate come coppia, permettono di creare composizioni simmetriche in un ingresso, un salotto o ai due lati di uno specchio, una porta o un'opera d'arte. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eA cosa servivano originariamente le console\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa console nacque come \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emobile ausiliario d'appoggio\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, solitamente posizionato contro una parete. Il suo piano permetteva di disporre lampade, orologi, vasi, vassoi, sculture e altri oggetti d'uso o decorativi senza occupare lo spazio centrale della stanza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta coppia mantiene perfettamente tale funzione. Può essere utilizzata in un ingresso, salotto, sala da pranzo, corridoio ampio o camera da letto, sia come superficie pratica che per organizzare una composizione decorativa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe console rimangono particolarmente utili sotto uno specchio. All'interno del catalogo di Cositas Antiguas può essere abbinata, ad esempio, a uno \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/products\/espejo-de-consola-en-caoba-con-cristal-biselado?utm_source=chatgpt.com\"\u003e\u003cspan\u003especchio da console in mogano con vetro bisellato\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e, mantenendo una relazione di materiale e funzione tra entrambi i pezzi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eMogano intagliato e piani in marmo grigiastro\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl contrasto tra il mogano scuro e il marmo grigiastro è uno dei tratti più visibili dell'insieme. La pietra fornisce una superficie chiara e visivamente resistente, mentre il legno concentra gran parte dell'ornamentazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa struttura presenta \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003egambe tornite e scanalate, fronte lavorato con motivi intagliati e una base inferiore formata da traversi incrociati\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Nella zona centrale appare un elemento ornamentale a profilo vegetale e a forma di coppa che completa la composizione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl marmo presenta il suo disegno e variazioni naturali di tono. Trattandosi di due pezzi antichi, si possono apprezzare anche i segni del tempo sia nel legno che nella pietra. Queste caratteristiche fanno parte dello stato attuale dell'insieme e devono essere valutate nelle fotografie del prodotto. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePer chi cerca altri mobili della stessa famiglia, il negozio riunisce diversi modelli nella sua collezione di \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/collections\/muebles-de-ocasion-y-segunda-mano\/consola?utm_source=chatgpt.com\"\u003e\u003cspan\u003econsole antiche e in mogano\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. È possibile consultare anche la selezione generale di \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/collections\/muebles-de-ocasion-y-segunda-mano\/caoba?utm_source=chatgpt.com\"\u003e\u003cspan\u003emobili in mogano di Cositas Antiguas\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eProdotto:\u003c\/strong\u003e coppia di console.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eNumero di pezzi:\u003c\/strong\u003e 2.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale principale:\u003c\/strong\u003e mogano.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003ePiani:\u003c\/strong\u003e marmo in toni grigiastri.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni di ogni console:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e106 x 52,5 x H88,5 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eStruttura:\u003c\/strong\u003e quattro gambe tornite e scanalate.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDecorazione frontale:\u003c\/strong\u003e intaglio ornamentale con motivi vegetali.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eZona inferiore:\u003c\/strong\u003e traversi incrociati con elemento decorativo centrale.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFunzione originale:\u003c\/strong\u003e mobile ausiliario d'appoggio contro parete.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eUso attuale:\u003c\/strong\u003e ingresso, salotto, sala da pranzo, corridoio, camera da letto o spazio commerciale.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eStato:\u003c\/strong\u003e segni visibili di antichità e uso su legno e marmo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale confermato nella scheda originale:\u003c\/strong\u003e mogano con piani in marmo. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eCome utilizzare attualmente una coppia di console\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConservare i due pezzi insieme offre possibilità che una console singola non ha. Possono essere posizionate l'una di fronte all'altra in un ingresso ampio, utilizzate ai lati di una porta o collocate in modo simmetrico all'interno di un salotto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn'altra opzione è separarle tra stanze diverse mantenendo un filo conduttore nell'arredamento. Una può funzionare sotto uno specchio e l'altra come supporto per una lampada, una scultura o una collezione di oggetti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe si desidera confrontare con altre soluzioni del catalogo, questa \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/products\/consola-de-caoba-estilo-isabelina-clasica?utm_source=chatgpt.com\"\u003e\u003cspan\u003econsole in mogano stile isabettiano\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e utilizza anch'essa mogano e intaglio ornamentale, sebbene con una struttura e proporzioni differenti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDomande frequenti\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSi vendono insieme?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSì. Si tratta di una \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ecoppia di console\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, formata da due mobili coordinati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eQuanto misura ogni console?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgnuna misura \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e106 x 52,5 x H88,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eIl piano è in legno?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNo. Le console hanno \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epiani in marmo dai toni grigiastri\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e su una struttura in mogano intagliato.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eA cosa servivano le console?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eServivano come mobili ausiliari posizionati contro una parete per appoggiare lampade, orologi, vasi, vassoi, oggetti decorativi ed elementi d'uso quotidiano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDove possono essere collocate attualmente?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFunzionano particolarmente bene in ingressi, salotti, sale da pranzo e corridoi ampi. Essendo una coppia, permettono anche di creare composizioni simmetriche.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePresentano segni d'uso?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSì. La scheda originale indica i segni tipici del passare del tempo visibili sul legno e sul marmo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eQuesto articolo non include la spedizione gratuita. Il costo del trasporto è a carico dell'acquirente. Possiamo consigliarvi nella ricerca di agenzie di spedizione se lo desiderate.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"Cositas Antiguas S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53471380799835,"sku":"A-208.4","price":699.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/1133\/4989\/files\/WhatsAppImage2026-10-07at12.21.03.jpg?v=1791369597","url":"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/it\/products\/pareja-de-consolas-de-caoba-tallada-con-marmol-grisaceo","provider":"Cositas Antiguas – La Guadaña, Anticuarios Online en Jerez , vender antigüedades, muebles antiguos","version":"1.0","type":"link"}