{"product_id":"juego-de-pesas-antiguas-inglesas-en-libras-para-balanza","title":"Juego de pesas antiguas inglesas en libras para balanza","description":"\u003ch1 data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eJuego antiguo de pesas inglesas en libras para balanza\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ejuego antiguo de pesas para balanza\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e conserva cinco piezas metálicas de formato circular y diferentes tamaños, diseñadas para utilizarse con sistemas tradicionales de pesaje.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas inscripciones visibles permiten identificar claramente valores de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e4 lb, 2 lb y 1 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, junto a otras dos pesas de menor tamaño que completan el conjunto. La abreviatura \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003elb\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e corresponde a la libra (\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003epound\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e), unidad utilizada en el sistema imperial británico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor su formato, se trata de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epesas planas apilables\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, utilizadas junto a balanzas comerciales para establecer el peso de mercancías mediante comparación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e¿Para qué servían estas pesas?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAntes de la generalización de las básculas automáticas y digitales, una de las formas más habituales de pesar productos consistía en utilizar una \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ebalanza de dos platos\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn uno de los platos se colocaba la mercancía y, en el otro, diferentes pesas de valor conocido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl comerciante iba añadiendo o retirando pesas hasta conseguir el equilibrio entre ambos lados. Sumando los valores de las pesas utilizadas podía conocer el peso aproximado del producto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste juego responde precisamente a ese sistema: diferentes valores permitían realizar distintas combinaciones según la cantidad que se necesitara pesar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePesas expresadas en libras\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn varias piezas se conservan claramente sus valores originales:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e4 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e2 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas otras dos pesas son de menor tamaño y conservan inscripciones, aunque preferimos no atribuirles un valor concreto sin una lectura suficientemente clara de los marcajes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa libra fue una de las unidades básicas de peso del sistema imperial británico y se utilizó ampliamente en operaciones comerciales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eCinco piezas de tamaños graduados\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl conjunto está formado por \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e5 pesas metálicas circulares\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSu tamaño disminuye progresivamente según su valor y, gracias a su forma plana, pueden colocarse unas encima de otras formando una pequeña torre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas superficies presentan pátina, oxidación y variaciones de tonalidad visibles, propias de piezas metálicas antiguas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas inscripciones en relieve son uno de sus elementos más interesantes, ya que permiten entender directamente la función para la que fueron fabricadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eUn recuerdo de los antiguos comercios\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHoy estas pesas tienen especial interés como \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eobjetos de colección y decoración relacionados con los antiguos sistemas de pesos y medidas\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePueden resultar especialmente atractivas para decorar:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ecocinas de inspiración tradicional;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eantiguos mostradores;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003etiendas y comercios;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003erestaurantes y bodegas;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ecasas rurales;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003evitrinas de coleccionismo;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eexposiciones sobre antiguos oficios;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ecomposiciones con balanzas, básculas y herramientas comerciales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eColocadas juntas, su diferencia de tamaño crea además una composición muy característica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eCompleta el conjunto con una balanza antigua\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstas pesas permiten entender mejor cómo funcionaban las antiguas balanzas de comercio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn nuestra selección puedes encontrar una \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ebalanza antigua de dos platos de hierro fundido\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, concebida originalmente para comparar el peso de una mercancía con pesas colocadas en el plato opuesto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTambién disponemos de una \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ebalanza antigua de hierro con platos metálicos\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, otra pieza vinculada directamente con los sistemas tradicionales de pesaje.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste tipo de combinación resulta especialmente interesante para crear una pequeña colección dedicada a antiguos comercios, mercados, ultramarinos o sistemas históricos de pesos y medidas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eCaracterísticas\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e juego antiguo de pesas para balanza\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de piezas:\u003c\/strong\u003e 5\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e pesas circulares planas y apilables\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de medida:\u003c\/strong\u003e libras \/ sistema imperial británico\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMarcajes claramente visibles:\u003c\/strong\u003e 4 lb, 2 lb y 1 lb\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e metal\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eUso original:\u003c\/strong\u003e pesaje de mercancías mediante balanza\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eUso actual recomendado:\u003c\/strong\u003e decoración y coleccionismo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado:\u003c\/strong\u003e piezas antiguas con pátina y desgaste visibles\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e¿Por qué conservar un juego de pesas antiguas?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorque son objetos pequeños que explican de manera muy sencilla una forma de comerciar que hoy prácticamente ha desaparecido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNo fueron fabricadas como decoración. Su tamaño, su peso y sus inscripciones respondían a una necesidad práctica: \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emedir mercancías con valores previamente establecidos\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsa función original es precisamente lo que les da interés actualmente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJunto a una balanza antigua, cajas de comercio, medidas de grano u otros utensilios tradicionales permiten reconstruir visualmente una parte de la vida cotidiana de antiguos mercados y establecimientos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¿Cuántas pesas incluye el conjunto?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl conjunto está formado por \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e5 unidades\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¿Qué significan las letras “lb”?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“lb” es la abreviatura empleada para indicar libras (\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003epounds\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¿Qué valores pueden leerse?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn las fotografías se distinguen claramente pesas marcadas con \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e4 lb, 2 lb y 1 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Las dos más pequeñas también presentan marcajes, pero no indicamos su valor sin una lectura suficientemente segura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¿Son pesas de campana o bell weights?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNo exactamente. Las auténticas pesas conocidas como \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003ebell weights\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e presentan normalmente cuerpo acampanado y asa. Estas corresponden a un formato plano, circular y apilable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¿Para qué tipo de balanza servían?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSe utilizaban principalmente con balanzas en las que se comparaba una mercancía con pesas de valor conocido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¿Cómo se calculaba el peso?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSe combinaban varias pesas hasta conseguir el equilibrio de la balanza. La suma de sus valores indicaba el peso de la mercancía.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¿Proceden de Inglaterra?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl sistema y los marcajes corresponden al sistema imperial británico. Sin documentación adicional, preferimos no atribuir un fabricante o lugar concreto de producción.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¿Se conoce su fecha de fabricación?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNo disponemos de información suficiente para establecer una fecha exacta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¿Pueden utilizarse actualmente para pesar con precisión?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSe ofrecen como piezas decorativas y de colección. No están certificadas ni verificadas actualmente para realizar mediciones comerciales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¿De qué material están hechas?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSon piezas metálicas. No atribuimos una aleación concreta sin análisis o documentación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¿Presentan desgaste?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSí. Se observan pátina, oxidación y variaciones de tono propias del paso del tiempo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eEnvío gratuito a península de España y Portugal, islas excluidas.\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"Cositas Antiguas S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54475711283547,"sku":"A-260.61","price":31.98,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/1133\/4989\/files\/WhatsAppImage2026-10-23at11.51.15_1.jpg?v=1792752444","url":"https:\/\/www.cositasantiguas.es\/pt\/products\/juego-de-pesas-antiguas-inglesas-en-libras-para-balanza","provider":"Cositas Antiguas – La Guadaña, Anticuarios Online en Jerez , vender antigüedades, muebles antiguos","version":"1.0","type":"link"}