Ancienne balance à deux plateaux avec jeu de poids

Cette ancienne balance à deux plateaux conserve le design caractéristique des balances mécaniques traditionnellement utilisées dans les commerces, les épiceries et les cuisines au cours des premières décennies du XXe siècle.

Elle présente une structure en fonte combinée à des éléments en métal doré sur les plateaux et au jeu de poids cylindriques qui accompagne la pièce.

Par sa typologie, elle peut être située, approximativement, dans les premières décennies du XXe siècle, possiblement vers 1910-1920. Cette datation doit être considérée comme indicative en l'absence de marque, de documentation ou de référence du fabricant permettant de la préciser.

À quoi servait cette balance ?

Sa fonction était de peser des aliments, des marchandises et d'autres produits grâce à un système simple de comparaison de poids.

Le produit que l'on souhaitait peser était placé sur l'un des plateaux. Sur l'autre, on ajoutait des poids de valeurs connues jusqu'à ce que le bras central soit équilibré.

Ce système permettait de déterminer le poids sans mécanismes électriques ni numériques et a été courant pendant des décennies dans les épiceries, les marchés, les cuisines et les petits commerces.

Système mécanique à deux plateaux

La balance dispose de deux plateaux circulaires face à face, fixés aux extrémités d'un bras oscillant.

Au centre se trouve l'indicateur d'équilibre, chargé de montrer quand les deux côtés atteignent une position compensée.

La base rectangulaire assure la stabilité de l'ensemble et présente une décoration moulurée en accord avec le caractère fonctionnel et ornemental de ce type d'instruments anciens.

La combinaison de la finition dorée avec les parties sombres du mécanisme crée le contraste habituel de nombreuses balances commerciales d'époque.

Jeu de cinq poids inclus

La balance conserve un ensemble de cinq poids cylindriques, destinés à l'origine à effectuer différentes combinaisons lors du pesage.

Le jeu est formé de :

• 1 poids de 50 grammes.
• 1 poids de 100 grammes.
• 2 poids de 200 grammes.
• 1 poids de 500 grammes.

L'ensemble totalise 1 050 grammes en poids nominaux.

Les pièces présentent différentes teintes et marques de surface liées à leur ancienneté et à leur utilisation.

Une pièce liée au commerce traditionnel

Avant l'arrivée des balances électroniques, ce type de balance faisait partie du mobilier quotidien de nombreux établissements.

Farine, légumes secs, sucre, épices et autres produits vendus au poids pouvaient être calculés grâce à ce système.

Actuellement, elle conserve un intérêt en tant qu'objet lié à l'histoire du commerce et de la vie domestique, mais elle fonctionne également très bien comme pièce décorative.

Décoration pour cuisines, commerces et collections

Par son design, elle peut s'intégrer dans différents espaces :

• Cuisines de style traditionnel.
• Boutiques et commerces.
• Restaurants et maisons rurales.
• Caves et celliers.
• Décoration vintage et industrielle.
• Collections d'instruments de mesure.
• Vitrines liées aux anciens métiers et commerces.

Les plateaux et les poids permettent également de créer différentes compositions pour son exposition.

Caractéristiques techniques

• Produit : balance ancienne.
  
• Type : balance mécanique à deux plateaux.
  
• Structure principale : fonte.
  
• Finition : combinaison de structure sombre.
  
• Nombre de plateaux : deux.
  
• Plateaux : métal doré.
  
• Système : équilibre mécanique par comparaison de poids.
  
• Nombre de poids inclus : cinq.
  
• Poids : 50 g, 100 g, 200 g, 200 g et 500 g.
  
• Poids nominal combiné des poids : 1 050 g.
  
• Époque estimée : premières décennies du XXe siècle.
  
• Datation indicative : circa 1910-1920.
  
• Fonction originale : peser des aliments et des marchandises.
  
• Utilisation actuelle recommandée : collection, exposition et décoration.
  
• Pièces recommandées : cuisine, commerce, restaurant, cave ou espace de style vintage.
  
• État visible : conserve des traces et des marques liées à l'utilisation et à l'ancienneté.
  
• Fonctionnement : ne doit pas être considéré comme un instrument étalonné pour des pesées de précision actuelles sauf vérification préalable.
• Dimensions : 33,5 x 13,5 x H17 cm.

Une balance des anciennes épiceries

Ce type d'instrument rappelle une façon d'acheter très différente de celle d'aujourd'hui : marchandises en vrac, poids placés un par un et un bras qui devait rester parfaitement équilibré avant de calculer la quantité.

La conservation de ses deux plateaux et d'un jeu de cinq poids permet de mieux comprendre son fonctionnement et complète visuellement l'ensemble.

Questions fréquentes

Quel type de balance est-ce ?

C'est une ancienne balance mécanique à deux plateaux qui fonctionne par la comparaison entre le produit et une série de poids de valeurs connues.

Inclut-elle les poids ?

Oui. Elle inclut cinq poids cylindriques.

Quels poids inclut-elle ?

L'ensemble est formé par un poids de 50 g, un de 100 g, deux de 200 g et un de 500 g.

Combien totalisent tous les poids ?

Les valeurs nominales des cinq poids totalisent 1 050 grammes.

À quoi servaient ces balances ?

Elles étaient utilisées pour peser des aliments et des marchandises dans les cuisines, les marchés, les épiceries et d'autres établissements.

De quelle époque date-t-elle ?

Par sa typologie, elle peut correspondre aux premières décennies du XXe siècle, approximativement entre 1910 et 1920.

Peut-elle être utilisée actuellement pour peser ?

Le mécanisme peut conserver son mouvement, mais une balance ancienne a une fonction décorative.

Livraison gratuite vers la péninsule espagnole et le Portugal, îles exclues.